GetUnitsByName(<-unitName)
Scans through all units and returns a list contaning units that match unitName.