GetPositionInventoryButton(<-plan)
Lookup the button in the inventory based on the type passed in. If found return a V2 for the center of the button in screen coordinates. If not, return -1,-1.