Knuckle Cracker Knuckle Cracking Goodness!
knucklecracker.com
Try some  CW1 CUSTOM MAPS!  and some  CW2 CUSTOM MAPS!
May 24, 2013, 12:32:57 pm *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
 
   Home   Help Search Login Register Chat(2)  
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: French forum for french user?  (Read 321 times)
speedkore
Newbie
*
Posts: 2


« on: August 19, 2011, 07:31:15 pm »

Hellllllllllllo world !!!!
How are you? Why don't make a french forum for us (french player)
It doesn t disturbed me, but all others players don t speak english and for question is not easy to make it in an other language^^ try to make a question in french to understand.

And why don t translate the story to french?

It s just ideas, i can help a little bit for translate but don t want to translate all or admin the french forum^^

Golf night all 
Logged
Michionlion
beta
*****
Posts: 1411


The Reclaimer


WWW
« Reply #1 on: August 19, 2011, 07:46:04 pm »

hmm...  i don't know about a french forum, but it would be cool to be able to change languages in-game, or have something built in that will translate it.  although that might have problems with custom maps.
Logged

"Remember kids, the only difference between science and messing around is writing it down."
                                                                                                                         - Adam Savage

My blog, where you can see my new game! Cheesy
My CW1, and CW2 maps!  Go Play!
Fisherck
beta
*****
Posts: 2013


There is always a bigger fish...


« Reply #2 on: August 19, 2011, 07:47:09 pm »

A multi language forum would be harder for the mods to do their job. I do not think Virgil or Grauniad are bilingual, or at least to the extent they would have to be. Cheesy
Logged

My CW2 Maps
My CW1 Maps
The comments are here to comment, dare to use them.
Grauniad
Global Moderator
*****
Posts: 4703



« Reply #3 on: August 20, 2011, 01:05:54 am »

Je ne pas parlais francais.  Smiley I only lived there for about 16 months.

And yes, I know several typo characters, just could not bother to get to Google Translate or to open character map for the correct French characters.
Logged

Here Sir, the people govern. - Alexander Hamilton
cclloyd9785
Sr. Member
****
Posts: 135


« Reply #4 on: August 20, 2011, 01:58:17 am »

Google Chrome + Translate Extension = All websites en français.
Logged
Lord_Farin
Sr. Member
****
Posts: 190


Lord_Farin or LF; not 'Lord Farin' or 'Lord'. TIA.


« Reply #5 on: August 20, 2011, 02:24:39 am »

Google Chrome + Translate Extension = All websites en français.
You are quite naive to think that Google can actually give accurate translations, especially as word order in sentences may vary a lot in different languages; not to mention words having multiple interpretations. It is, however much better than nothing  Smiley
Logged

Behold, Nexus! Looketh skywards, for thy obliteration thence nighs, my foul enemy!
Echo51
beta
*****
Posts: 1131


Always lurking in chat, just not always aware


« Reply #6 on: August 20, 2011, 02:48:36 am »

Not to mention text in images, those can't be translated Wink
Logged

Join the chat! Cheesy
- The only echo present here...
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2013, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!